2021-yil mart oyida Selena Gomez ispan tilida kuylangan olti trekdan iborat Revelación EPni chiqardi, uning ushbu tildagi birinchi toʻliq metrajli relizi. Dastlab 2011 yilda masxara qilingan va o'n yil o'tib tasdiqlaganidek, otasi tarafidan kelib chiqishi meksikalik bo'lgan Gomes uzoq vaqtdan buyon ispan tilida albom yozmoqchi bo'lgan, u yetti yoshigacha bu tilni yaxshi bilgan, ammo keyin gapirish qobiliyatini yo'qotgan..
Bir yilni gavjum o'tkazgan qo'shiqchi, shuningdek, Hulu xit "Binoda qotillik" qo'shig'ida ham ishtirok etib, EPni tanqidchilar olqishiga sazovor bo'ldi. Albom uning Metacritic-da eng yuqori bahosiga ega bo'ldi va uning muxlislari orasida ham xit bo'ldi. Va ispan tiliga uzoq kutilgan hujum hatto uzoq vaqtdan beri qo'shiqchi/aktyorning birinchi marta Grammy nominatsiyasini olishiga olib keldi.
7 Uning birinchi albomi, lekin birinchi marta emas
Revalación Selena Gomesning birinchi ispancha albomi boʻlishi mumkin, ammo bu uning tilda kuylashini birinchi marta eshitayotganimiz yoʻq. Yillar davomida Disney Channel alumi Selena Gomes va The Scene qo'shiqlarining ispancha versiyalarini yozib oldi, masalan, "Yomg'irsiz yil" va "Kim aytadi" va ispan tilidagi "Taki Taki" va "I Can" qo'shiqlarida xususiyat sifatida paydo bo'ldi. Yetarli emas."
6 Uning merosini hurmat qilish
Uning meksikalik merosi "Baila Conmigo" qo'shiqchisi uchun "juda" muhim, ammo Gomes birinchi bo'lib o'zi vakili bo'lgan lotin hamjamiyatining tilini o'zlashtirmaganini tan oldi va u bilan tanishish uchun ko'proq ish qilishi mumkin edi. uning Meksika merosi.
“Men har kuni oʻzimni oynaga qarayman va shunday deb oʻylayman: “Odam, koʻproq ispan tilini bilsam edi”, - dedi u 2018-yilda Xarper's BAZAAR nashriga suratga olish maydonchasida 15 yoshida boʻlgan voqeaga shoʻngʻishdan oldin. Ueyverli Pleys sehrgarlari. Gomesning oldiga epizod yozib olinganini ko‘rib yig‘layotgan to‘rt farzandning lotincha yolg‘iz onasi keldi. "Qizlarim uchun latina ayolning bu holatda bo'lishi va o'z orzulariga erisha olishi, odatiy bo'lmagan, bilasizmi, ko'k ko'zlari sarg'ish bo'lishi mumkinligini ko'rish juda ajoyib", dedi u menga. Va men bilardim. u nimani nazarda tutgan edi… men bundan har qachongidan ham faxrlanaman. Lekin men hali ham ispan tilini o'rganishim kerak."
5 Uzoq vaqt keladi
Gomes 2021-yil yanvar oyida Instagram’da loyiha haqida ilk bor e’lon qilganida, u bu uzoq vaqtdan beri o’rganmoqchi bo’lgan narsaning boshlanishi ekanligini aytdi va “De Una Vez” qo’shig’ini “shunday go’zal madhiya” deb ta’rifladi., " qo'shib qo'ydi: "Men lotin tilidan g'ururlanaman. Bu yana ispan tilida qo'shiq aytish menga kuch berdi." Apple Music uchun Zane Louga bergan intervyusida, "Selfish Love" qo'shiqchisi o'n yil davomida musiqa orqali o'zining ispan merosini qanday o'rganishni xohlayotganini tushuntirdi.
"Bu men 10 yildan beri ispan loyihasi ustida ishlamoqchi bo'lgan narsam edi, chunki men o'z merosim bilan juda faxrlanaman va chin dildan shunday bo'lishini xohlagandek his qildim. Siz Nima kulgili ekanligini bilaman, men ispan tilida yaxshiroq qo'shiq aytaman deb o'ylayman ", deya qo'shimcha qildi u. "Bu men kashf etgan narsa edi. Bu juda ko'p ish edi va qarang, siz hech narsani noto'g'ri talaffuz qila olmaysiz. Bu aniq bo'lishi kerak bo'lgan va tomoshabinlar tomonidan hurmat qilinishi kerak bo'lgan narsa. Men buni e'lon qilmoqchiman. Albatta., Men hamma musiqadan bahramand bo'lishini xohlayman, lekin men o'z muxlislarim bazasini maqsad qilganman. Men o'z merosimni maqsad qilganman va bundan ortiq hayajonlana olmasdim."
4 Nega endi?
Gomes 2015-yildagi Revival filmi va Billboard Hot 100 chart-topperi Lose You To Love Me boshchiligidagi 2020-yilgi Rare filmi oʻrtasida besh yillik tafovut bor edi, lekin u bunchalik uzoq kutmoqchi emasdi. ispan tilidagi musiqasini qo'yishdan oldin. "Men buni eng zo'r vaqt deb his qilyapman. Dunyodagi barcha bo'linishlar bilan birga, Lotin musiqasida global miqyosda odamlarga narsalarni his qiladigan narsa bor, bilasizmi?" - dedi u Louga.
Siz radioda har qachongidan ham ko'proq yarim ingliz, yarim ispan tillarida tinglashni boshlayapsiz. Va bu juda hayajonli vaqt. Va o'ylaymanki, odamlar mening yuragimni qanchalar qo'yganimni tushunishadi degan umiddaman. Bu haqida va men bu haqda qanday ajoyib his qilaman.” Yozib olish COVID-19 pandemiyasi dunyoni qamal qilishdan bir oz oldin boshlangan, ammo bu yulduzga oʻn yil avval masxara qilgan narsasini nihoyat eʼlon qilishiga toʻsqinlik qila olmadi.
3 Qulflash seanslari
Dunyoning qolgan qismi banan non pishirib, Shitt's Creekda ovqatlanayotganda, Gomes har qachongidan ham gavjum edi, HBO Max uchun Selena + Chef filmini suratga oldi va Revalación filmining yozuvlarini boshladi, ularning aksariyati uy studiyasida yozilgan., ishlab chiqaruvchilar bilan hamkorlik qilish uchun Zoom seanslari bilan. "Ishlamagunimcha ishlay olmayman," dedi u Vogue ga. "Shaxsan men uchun karantinning maqsadi shunchaki to'xtash edi va men buni qilishda qiynalmoqdaman."
Pandemiyadan oldin rassom Texasdagi bobosi va buvisi oldiga muntazam ravishda tashrif buyurib turardi, u bolaligida ispan tilini yaxshi bilganini ta'kidlaydi. U maktabni boshlaganida tilni yo'qotdi, shuning uchun Revelación uchun har bir ovoz yozish sessiyasidan oldin u ispaniyalik murabbiy bilan bir soatlik mashg'ulot va vokal murabbiyi bilan bir soatlik mashg'ulot o'tkazar edi, shuning uchun u tilda gapirishdan ko'ra qo'shiq aytish osonroqdir. til. "Mening muxlislarimning ko'pchiligi lotin tilida va men ularga bu albom yillar davomida sodir bo'lishini aytdim", dedi u. "Ammo uning ma'lum bir vaqtda chiqishi juda ajoyib."
2 Vakillik masalalari
Gomes bu nashr uning merosini sharaflash bilan bog'liqligini tushuntirishda turib oldi, u faoliyatining birinchi o'n yarim yilligida undan voz kechdi. "Yoshligimda mening kumirim Xilari Daff edi! Men ham ko'k ko'zlarga ega bo'lishni xohlayotganimni eslayman. Shunday qilib, men o'shanda [vakillik] odamlar uchun nimani anglatishini angladim. Ko'pincha men o'z kasbimni madaniyatimdan ajratishga harakat qilaman, chunki odamlar mening kimligimni bilishmasa, tashqi ko'rinishimga qarab baho berishlarini xohlamayman."
U yaqinda AQShga “yuk mashinasi orqasida” hujjatsiz kelgan bobosi va buvisi haqida gapirdi, dedi u Vogue nashriga “Fuqarolik olish uchun ularga 17 yil kerak boʻldi”. U so'nggi bir necha yilni immigratsiya tizimi haqida ko'proq o'rganishga sarfladi va natijada 2019 yilda Netflix Living Undocumented hujjatli filmida ijrochi prodyuser sifatida ishladi. "[Revalación] haqiqatan ham mening merosimga ehtiromdir."
1 Revalacion qabuli
Revalación tanqidchilar tomonidan maqtovga sazovor boʻlgan reklama Metacritic-da 100 balldan 83 ball oldi, bu Gomesning hozirgacha boʻlgan barcha relizlari uchun eng yuqori reyting. U shuningdek, birinchi Grammy nominatsiyasini oldi. “De Una Viz” klipi 22-yillik Lotin Grammy mukofotining “Eng yaxshi qisqa formatdagi musiqiy video” nominatsiyasida, Revalación esa 2022-yil 31-yanvarda boʻlib oʻtadigan 64-Gremmi mukofotining “Eng yaxshi lotin pop albomi” nominatsiyasida nomzod boʻldi. xavfsiz bo'lganda Lotin Amerikasiga sayohat qilish.
