Har qanday loyihani translatsiya qilish eng muhim elementlardan biridir. Ammo komediya rolini o'ynash ayniqsa muhimdir. Ssenariy ajoyib bo'lishi mumkin bo'lsa-da, materialni sahifadan olib tashlash va uni sotish uchun chinakam iqtidorli ijrochilar kerak bo'ladi. Nafaqat bu, balki ajoyib aktyorlar hatto yozuvchilar ham borligini bilmagan materiallardan komediya lahzalarini topishlari mumkin. Seinfeld kabi shouning aktyorlari buni albatta amalga oshirdi. Hatto "Qizlar" kabi dramatik filmda ham aktyorlar bu daqiqalarni topdilar. Bu, shuningdek, NBC kanalining mashhur komediya – “Parklar va dam olish” filmiga ham tegishli.
Toʻgʻrisi, Mayk Shur va Greg Danielning shousi Emi Poehler, Kris Pratt va Aziz Ansoriylarsiz bir xil boʻlmaydi. Shou aktyorlari bugungi kunda yaqin bo'lishi yoki bo'lmasligi mumkin bo'lsa-da, ularning kimyosi Parks va Rec-da yorqin porladi. UPROXX batafsil maqolasi tufayli biz endi ularning har birini namoyish qilish uchun qancha vaqt sarflangani haqidagi haqiqatni bilamiz.
Amy Poehler roli
Emi Poehler shouning yuragi va ruhi, lekin aslida birinchi boʻlib Rashida Jons edi. Xo'sh … qandaydir. Ko'ryapsizmi, shou boshlanishida Mayk Shur va Greg Daniels The Office filmidagi Rashida Jonsning qahramoni uchun spin-off seriyasini ishlab chiqishgan. Ammo biroz ilhom olgandan so'ng, sobiq Office yozuvchilari Lesli Knope ismli kichik siyosatchi qahramonni potentsial ajoyib shouning markazi deb qaror qilishdi.
"Ushbu g'oyani tanlaganimizga sabab Mayk Emi Pohler bilan allaqachon yaxshi do'st bo'lgan, ular Saturday Night Liveda birga ishlagan," dedi Parks va Rec hammuallifi Greg Daniels UPROXXga. "Emi ko'rsatuvga sarlavha qo'ygani katta afzallik edi. Biz uni qabul qilganimizdan juda xursand bo'ldik. Biz ham buni yaxshi deb o'yladik, chunki agar u The Office'dan keyin yana bir maket film bo'ladigan bo'lsa, biz yangi yo'nalishga borishni xohladik. Ayol rahbarga ega bo‘lsa, u ofisga o‘xshamaydi."
Parks va Rec ijodkorlari Emini qoʻlga kiritganidan xursand boʻlishsa-da, bu his-tuygʻularni yulduz ham baham koʻrganga oʻxshaydi.
"Mayk uyining balkonida zanjirband chekayotganda menga qo'ng'iroq qildi… U menga Greg bilan o'zi yaratgan Lesli Knop ismli personaj haqida gapirib berdi", dedi Emi Poler o'zining kitobida "Ha, iltimos". “U menga stsenariyni yubordi va Lesli Knop men uchun yozilgan eng yaxshi qahramon ekanligini anglashim uchun besh daqiqa vaqt ketdi.”
Emini oʻrab olganlar birdek muhim edi
Parklar va Rec-da ko'plab ajoyib yulduzlar bo'lgan bo'lsa-da, Aziz Ansoriy va Nik Offerman eng muhim yuzlardan ikkitasi bo'lganiga shubha yo'q. Axir, ularning ikkalasi ham, Rashida Jons ham aktyorlikka nomzod bo'lgunga qadar ma'lum bir mashhurlikka ega edi. Qolganlarning hammasi, jumladan, Kris Pratt ham yangicha yuzlar edi.
Leslining ofisida Tom Xaverford kabi ba'zi odamlar ishlagan va biz bu xarakterni Aziz Ansoriy uchun orzu qilgan edik, u juda erta hukumatda aloqa o'rnatish va rivojlantirish uchun yosh intiluvchi sifatida imzolangan edi. uning shaxsiy biznes manfaatlari”, dedi Mayk Shur.
"Uning bir qismi biz o'ylab topgan, xuddi Blackadder tipidagi xarakterga o'xshab, haqiqatan ham makkor personaj edi va yana, bu shou uchun yollangan birinchi odam Aziz Ansoriy edi., " Greg Daniels Azizning xarakteri haqida aytdi.
Suhbatga koʻra, Aziz ikki ijodkorning fikricha, kulgili edi va ular buning uchun qism topishga ahd qilgan. Bu ular oddiy kasting jarayoni orqali topilgan Aubrey Plazadan farqli o'laroq. Va keyin Nik Offerman bor edi…
"Nik Offerman, ehtimol, men uch yil oldin yozgan "Ofis" epizodining bir qismi uchun tinglovdan o'tgan edi", dedi Mayk. "Va biz uni ro'yxatga olishni juda xohlagan edik, chunki u juda kulgili edi, lekin u allaqachon Will & Graceda bo'lishga rozi bo'lgan edi. O'sha paytda men bilmagan holda, uning xotini Will & Graceda edi va men:" Nima uchun u tanladi Will & Grace of the Office? U nima qilyapti? Va keyin men tushundim, chunki uning rafiqasi u erda edi va bu ajoyib shou edi. Lekin uning o'rniga Will & Grace bilan shug'ullangani meni juda xafa qildi. Shunday qilib, men shunchaki uning ismini post-it yozuviga yozib qo‘ydim va uni kompyuterimga yopishtirib qo‘ydim va “Bir kun kelib men o‘sha yigit bilan nima qilishni bilaman”, dedim."
…Va bola ham shunday qildi…
"Ron Swanson Lesli uchun folga bo'lishi kerak edi", dedi Greg. "Lesli - eng optimistik va baquvvat odam. Demak, Ron uning xo'jayini va u eng to'siqchi va hukumatga qarshi odam. Biz o'ylagandik, agar u libertar bo'lsa va aslida hukumatga ishonmasa, kulgili bo'lmaydimi? Biz qachon tadqiqot olib borayotgan va hukumat yig'ilish joylariga borganimizda, biz Burbankga shaharni rejalashtirish idorasiga bordik, bu nima ekanligini o'rganish uchun. O'sha ofisda bir ayol bor edi va men: "Men bu xarakterni sizda sinab ko'rmoqchiman. Bu umuman ishonarlimi yoki yo'qligini ayting. Bu parklar bo'limida bo'lgan odam, lekin u erkinlik tarafdori. U parklar bo'limiga ega bo'lish missiyasiga ishonmaydi. U kuldi va dedi: "Ha, men libertarman va bizda shaharsozlik bo'limi bo'lishi kerak deb o'ylamayman.""
Bu ular avval yozmoqchi bo'lgan Rashida Jonsni shamolda kutib qoldi. Shunday qilib, ular tashqaridan Lesli bo'limidan yordam so'rab kelayotgan personajni yaratdilar. Bu ijodiy tanlov Kris Pratt kabi boshqa qahramonlar uchun eshikni ochdi va Parklar va dam olish dunyosini to‘ldirishga yordam berdi.
