Shimoliy Amerikada yashayotganlar uchun biz ajdodlarimiz turli mamlakatlardan kelgan qit'ada yashaymiz. Biz hammamiz immigrantlardan kelib chiqqanmiz. Biz immigrantlar haqidagi hikoyalardan kelganmiz.
Tiger Tail bu immigrantlar hayoti, ularning xotiralari, madaniy oʻtishlari va jarohatlari haqidagi hikoya. Bu halol va o'tkir. Bu Tayvanning Xuvey (Yo'lbars dumi) posyolkasidan bo'lgan Pin Juyning hikoyasi. Tasvir uning Huveydagi bolaligi va yoshligidan boshlanadi. Otasi vafot etganida, u Xuveyga bobosi va buvisi bilan yashash uchun yuborilgan, chunki uning oilasi uni tarbiyalashga qurbi yetmagan. Yoshligida u badavlat oiladan bo'lgan va Amerikaga ko'chib o'tishni orzu qiladigan Yuanni sevib qoladi.
U Amerikaga ko'chib o'tish imkoniyatini tanlaydi, lekin Yuanga bo'lgan javobsiz sevgisini qurbon qiladi. Yo'lbars dumi madaniy o'tish va qurbonlik haqiqatiga qarshi muhojirlarning orzulari haqiqatiga yorug'lik beradi. Shuningdek, u immigrantlar haqidagi hikoyalarda mavjud bo‘lgan travmalar va uning keyingi avlodlarga qanday ta’sir qilishi haqida yorug‘lik beradi.
Alan Yang kim?
Bu Alan Yangning badiiy film rejissyorlik debyuti boʻlishi mumkin, ammo Yang “Park and Recreation”, “Master Of None”, “The Good Place” va “Forever” kabi tanqidiy shoularni yozgan, rejissyorlik qilgan va prodyuserlik qilgan. 2016-yilda u “Master of None” mavzusidagi yozuvi uchun Prime Time Emmy mukofotini oldi.
Yang aslida Garvardni biologiya fakultetini tamomlagan, biroq oʻqishni tugatgandan soʻng komediya yozishni davom ettirgan. U 2008-yilda Parklar va dam olish maskanlarida xodim yozuvchisi sifatida ishga kirishdan oldin Carson Daily va South Park jurnallarida yozishni boshlagan.
2016-yilda Variety-ga bergan intervyusida Yang o'zining "Master of None" shousi va unda irqiy xilma-xillik va irqchilik kabi mavzularni qanday hal qilish haqida gapirdi. Uning so'zlariga ko'ra, asosiy maqsad haqiqiy hayot tajribasiga moslashishdir. U immigrant ota-onaga ega bo'lish va osiyolik bo'lish haqidagi hayotiy tajribalari bilan o'rtoqlashmoqchi ekanligini va bu odamlar sevib qolishlarini, ishda muammolarga duchor bo'lishlarini va asosan to'liq o'lchovli hikoyalarga ega ekanligini ko'rsatmoqchi ekanligini aytdi.
Yangning ushbu asl hikoyalarni aytib berishdagi maqsadi Tiger Tailda toʻliq amalga oshadi. Yang asosan komediya yozuvlari va rejissyorligi bilan mashhur, ammo Tiger Tail haqiqiy odamlar haqida dramatik hikoya qilishda o'zining ko'p qirraliligini namoyish etdi.
Javobsiz orzular
Immigratsiya va muhojirlar haqidagi filmlar ko'pincha sut va asal olis yurtda muvaffaqiyatga erishishni orzu qilgan odamlar haqida hikoya qiladi. Bruklin, The Namesake, America America va hatto The Godfather kabi filmlar ko'pincha immigrantlar tajribasini romantiklashtirgan. Ushbu filmlar immigrantlar tajribasini tasvirlash va uning hikoyasini kengaytirish uchun ajoyib ish qildi. Tiger Tail ushbu ro'yxatga qo'shiladi va Osiyo Amerika tajribasi orqali uni boshqacha qabul qiladi.
Tiger Tail immigrantlar tajribasini unchalik romantiklashtirmaydi, lekin javobsiz orzularga tegadi. Chet elda imkoniyat yaratish orzulari amalga oshmay qolishi mumkinligini ko'rsatadi. Bu, shuningdek, qo'pol, kechirimsiz va befarq bo'lishi mumkin. Bu travma ko'pincha o'tmish xotiralari va o'tmish orzulari bilan bog'liq bo'lib, "Tiger Tail" o'z kinematografiyasida ajoyib tarzda yaratgan.
An'ana va umid bilan aralashgan bu javobsiz orzular muhojirlarning farzandlariga ham og'ir ta'sir ko'rsatishi mumkin. Orzulardan kelib chiqadigan kutish ongsiz ravishda bolalariga qo'yilishi mumkin. Bu munosabatlar Tiger Tailda Pin Juining qizi Anjela bilan munosabatlari orqali ko'rinadi. Farzandlarimiz uchun eng yaxshisini xohlash insoniy ehtiyoj bor, lekin kurash va yo'qotishlar bilan yashash, hatto eng yaxshi niyat bilan ham salbiy oqibatlarga olib kelishi mumkin.
Ikki tilli film
2019-yilda rejissyor va yozuvchi Lulu Vang oʻzining ikki tilli “Vidolashuv” filmi uchun tanqidiy eʼtirof va muvaffaqiyat qozondi. U "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi va ikkita "Oltin globus" mukofotiga nomzod bo'ldi. Bu filmlar va teleseriallarni tarqatishning yangi striming formatida ikki tilli filmlar sotiladigan va arzon ekanligini isbotladi.
Vidolashuv osiyolik amerikalik immigrantlar tajribasi haqida ham hikoya qildi. Ilgari kinoprodyuserlar va prodyuser kompaniyalar ikki tilli filmlarni sotuvga qo'yib bo'lmaydigan deb hisoblaganliklari uchun o'tkazdilar. Yangi oqim formatida bu o'zgarmoqda. Striming kompaniyalari tomoshabinlar sonida kengroq va xilma-xillikka ega. Bu film, odamlarning turli didiga qarab foydalanish va kengroq ko‘rish imkonini beradi.
Tiger Tail "Vidolashuv" izidan bormoqda va umid qilamanki, bu nafaqat immigrantlar tajribasi haqida hikoya qilish, balki til va madaniyatga boy turli xil hikoyalarni aytib berish uchun butunlay yangi yo'l ochadi. Tez globallashib borayotgan dunyoda bizga hammamiz qayerdan kelganimizni va bir xil insoniy tajribalarga ega ekanligimizni tushunishimizga yordam beradigan hikoyalar kerak.
