Rejissor Jeymi Babbit o'smir qiz sifatida Natasha Lion (juda yosh, sog'lom ko'rinadigan Natasha Lionni qo'shish mumkinmi!) rolini o'ynagan "Ammo men Cheerleaderman" filmini hozirda mashhur bo'lgan kampiya kultini sevimli qilib qo'yganida oltin tanladi. ota-onasi uni lezbiyen bo'lgani uchun konversion terapiyaga yuborishadi. O‘tmishga nazar tashlaydigan bo‘lsak, filmda Natasha Liondan boshqa hech kim bosh rolni o‘ynay olmaganga o‘xshaydi, u o‘zining shov-shuvli va tez-tez ishlamay qolgan yoshlik kunlaridan olingan shag‘al dadillik bilan qahramonlarni o‘ynaydi.
Endi, film ikkinchi hayotni ko'radi, bu safar sahnada va muxlislar jonli versiyasi asosiy filmga mos keladimi yoki yo'qligini o'zlari hal qilishlari mumkin.2022-yil fevral oyida, “Ammo men quvnoqman: musiqali” filmi Londondagi “Turbin” teatrida premyerasi bo‘lib o‘tadi va kim biladi? - Agar omadingiz bo'lsa, siz hali ham o'zingizga chipta olishingiz mumkin. Biz sizning hayotingizni bilmaymiz! Ayni paytda biz bu yerda barcha maʼlum tafsilotlarni jamladik, shuning uchun siz teatrga sayohatingizdan oldin oʻyinni boshlashingiz yoki barchasini birga oʻtkazib yuborishga qaror qilishingiz mumkin.
6 Mish-mishlar koʻp yillar davomida tarqalib kelmoqda
1999-yilda lagerga bagʻishlangan film chiqqanidan beri muxlislar qalbimizni zabt etgan gʻalati qahramonlarning qayta ishga tushirilishi, davomi yoki sahna versiyasi boʻlishi mumkinligi haqida shov-shuv koʻtarib kelmoqda. bir davr. Bu biz bugungi kino va televidenie ekranlarida hukmronlik qiladigan qayta ishga tushirish davrida bo'lganimizdan bir necha yillar oldin edi, bu erda quyosh ostidagi hamma narsa qandaydir qayta ishga tushayotganga o'xshaydi, ammo muxlislar Jeymi Babbit, Natasha Lion va boshqa filmlarning imkoniyatlaridan hayajonlanishdi. Qolgan aktyorlar asl nusxani ko'rgan paytdan boshlab.
5 'Lekin I'm A Cheerleader: The Musical' 2005-yilda Nyu-Yorkda paydo bo'lgan
Ammo men quvnoqman: Musiqal 2005-yilda Nyu-York musiqali teatr festivalida (NYMF) rivojlanish seminari sifatida sahnaga chiqdi, u 13-25 sentyabr kunlari Sent-Klements teatrida boʻlib oʻtdi.. Ushbu vitrinani ishlab chiqarish uchun aktyorlar tarkibiga Hairspray va Wicked filmidagi Chandra Li Shvarts, ijaradan Kelli Karbacz va Legally Blonde va Kinky Boots filmidan Natali Joy Jonson kabi Brodvey yulduzlari kiritilgan. Uni Daniel Goldshteyn boshqargan, u 2011 yilgi Broadway Godspell jonlanishi kabi ulkan hitlarga mas'ul bo'ladi. Shou namoyishi davomida sotilgan va eng yaxshi yangi musiqiy film uchun tomoshabinlar mukofotiga sazovor boʻlgan.
4 Muzikl 2019-yilda qaytdi
2019-yilda Londonning West End shahridagi The Other Palace teatri Bill Avgustinning asl kitobi va soʻzlari, Endryu Abrams musiqasi, rejissyor Tania Azevedo, Aleksandra Sarmiento xoreografiyasi va yorugʻlikdan iborat musiqiy filmni taqdim etdi. Marta Godfrey tomonidan. Ushbu spektakl butun dunyo bo'ylab musiqiy teatr asarlarining yillik bayrami bo'lgan Musical Theatre Fest UK ning bir qismi edi. Spektakl xuddi shu festival doirasida Turbin teatriga qaytadi va teatrning badiiy rahbari Pol Teylor-Millzning so'zlariga ko'ra, pandemiya ularni keyingi spektakl bilan bog'dan olib chiqishga ishtiyoqini oshirdi. "O'tgan yildan yana ko'tarilganimizdan so'ng, bu mamlakatda yangi ishlarning rivojlanishi uchun havoda ulkan nekbinlik hissi bor. Bu harakatda kichik rol o'ynash sharafdir ", dedi u.
3 Bu Musiqali Teatr Fest Buyuk Britaniyaning toʻliq ishga tushirilgan birinchi musiqiy filmi
Shou prodyuserlaridan biri Adam Bialov 2022 yilgi spektakl MT Fest UK-dan chiqadigan birinchi toʻliq topshirilgan musiqiy asar boʻlishini tushuntirdi va bu voqea ayniqsa aytib berish muhimligini qoʻshimcha qildi. "Biz Pol Teylor-Mills bilan hamkorlik qilishdan juda xursandmiz, chunki musiqiy film keyingi qadamlarni qo'yadi. Birlashgan Qirollikda ham, Qo'shma Shtatlarda ham muhokama qilinayotgan mavzu - konversion terapiya nuqtai nazaridan, men bu hikoya har qachongidan ham zarur va afsuski, dolzarbroq deb hisoblayman. Yozuvchilar asl kinofilmdagi personajlarni yanada rivojlantirib, ularni asl mohiyatini buzmagan holda kengroq auditoriya uchun yanada qulayroq qilishdi, bu jarayonda qiziqarli va o‘zgartiruvchi."
2 Natasha Lion shouda boʻladimi yoki yoʻqmi nomaʼlum
Biz Natasha Lyonning prodyuserlikda biron-bir tarzda ishtirok etishini ko'rsatadigan hech narsa topa olmadik. Darhaqiqat, u shou haqida ko'p narsa aytmaydi. Lekin men Cheerleaderman - bu uning uchun juda shaxsiy film, chunki u yuqoridagi videoda tushuntiradi, ayniqsa uning hamkasbi Klia DuVall bugungi kungacha uning eng yaxshi do'sti bo'lib qolmoqda. Bu uning yuragiga juda yaqin ekanligini hisobga olsak, bizning pulimiz uning shouda qatnashishiga to'g'ri keladi, bu holda biz bu haqda ham xabar berishimizni bilasiz.
1 Mavzu hali ham dolzarb
Turbin teatri badiiy direktori Pol Teylor-Mills shunday deydi: "Muziklda konversion terapiya va chiqish mavzusi va ba'zi o'smirlar o'zlarining haqiqiy shaxs bo'lishga urinishlari bilan bog'liq qiyinchiliklarni o'rganadi. Konversion terapiya Buyuk Britaniyada hamon qonuniydir va ko'pchilik Amerikaning va hali ham o'yinda. Bu muhim ish biz aytmoqchi bo'lgan hikoyalar turiga mutlaqo mos keladi." Va butun ishlab chiqarish jamoasi u bilan chin dildan rozi. Rejissor Tania Azevedo shunday deydi: "Men ushbu LGBTQ+ kult klassikasining musiqiy moslashuvi ustida ishlayotganimdan juda xursandman. O'ylaymanki, bizning hamjamiyatimiz uchun o'zimizni komediyali, Queer quvonchini nishonlaydigan teatr asarlarida ko'rish juda muhim, lekin men Cheerleader aynan shunday."