Animatsion qahramonni jonlantirish uchun ikkita element kerak. Birinchisi, his-tuyg'ularni va hazilni ifodalash va etkazishga qodir bo'lgan jozibali dizayn, ikkinchisi - xarakterga hayot, shaxsiyat va ajralib turadigan vokal ijrosi. Va unutilmas animatsion qahramonlar haqida gap ketganda, biz Disneyning ajoyib dunyosiga qarashimiz kerak. Mikki va Minnidan tortib Xiro va Baymaksgacha Disney animatsion ansamblining rang-barang aktyorlari hech qachon zavqlanmaydi. Ammo rassom cho'tkasining har bir zarbasi va animatsiya jarayonining har bir eskizi va hujayrasi ortida, bu ajoyib va esda qolarli personajlarga o'ziga xos ovoz berish uchun mikrofon orqasida doimo iste'dodli qobiliyat manbai bor.
Robin Uilyams, Jorj C. Skott va Vinsent Prays kabi biznesning yirik nomlari bu qahramonlarni qog'ozdan chiqarib, ekranga chiqarish uchun o'z iste'dodlarini berishgan. Ba'zi aktyorlar rolga shunchalik sarmoya kiritadilarki, ularning mikrofon orqasidagi ijrosi ularni qahramonlarining dizayniga aylantiradi. Ammo bunday bo'lmasa ham, bu qahramonlarning ba'zilarini jonlantirish uchun juda ko'p vokal kesish kerak bo'ladi. Shuning uchun bugun biz Disneydagi hamkasblariga o'xshagan aktyorlar va ijrochilarni va buning teskari effektiga ega bo'lganlarni ko'rib chiqamiz. Sevimli Disney yulduzlarimiz ortidagi mashhur yuzlarga nazar tashlar ekanmiz, Bibbidi-bobbidy-boo deb ayting.
20 TAM EGIZAK: Xans Konried va Kapitan Huk
Disneyning ilk animatsion funksiyalari uchun amaliyotda boʻlgani kabi, sanʼatkorlar ham baʼzi aktyorlar aʼzolarining animatsion hamkasblari uchun gʻoyalar olish uchun ovozli sahnaga chiqishlari va oʻz rollarini ijro etishlari kerak edi. Kapitan Huk kabi buyuk shaxsni jonlantirish uchun Disney qahramon aktyori Xans Konriedni shouni o‘g‘irlashga chaqirdi.
Oʻtkir moʻylovi, koʻzga koʻringan iyagi, choʻzilgan burni, poʻlat qoʻlli dengiz itiga yetib kelgan komik Konriedning barcha xususiyatlari. Aytish mumkinki, Konried keyinchalik ilgakni olgan ko'pchilik uchun talqinni shakllantirishga yordam berdi. Lekin buning uchun rahmat aytishi mumkin bo'lgan bitta odam bor.
19 HECH EMAS: Skott Weinger va Aladdin
Disneyning sehrli komediya qahramoni Aladdinni yaratishda rassomlar oʻz yulduzlarini yaratish uchun Tom Kruz va Bred Pitt kabi aktyorlarga murojaat qilishgan. Ularning xayollariga qaramay, o'sha aktyorlardan hech biri filmga tanlanmagan. Buning o'rniga Full House shon-sharafidan Skott Weinger rol o'ynashga kirishdi.
Vayngerning ovozi ko'chada yoqimli kalamush kabi shubhasiz, ammo qora sochlardan tashqari, ikkalasi ham bir-biriga o'xshamaydi. Lekin shu bilan birga, aktyorning ovozi, albatta, yaratishga yordam bergan xarakterga mos keladi. Rostini aytsam, agar biz Tom Kruzning “A Butun Yangi Dunyo” qo‘shig‘ini boshlayotganini eshitsak, g‘alati bo‘lardik.
18 UMUMIY EGIZAKLAR: Elenore Odli va Ledi Tremain
Disney qoʻlda chizilgan filmlar davrida, agar sizga shafqatsiz va qoʻrqinchli ayol antagonist kerak boʻlsa, siz Elenore Odlini chaqirgan edingiz. Odli Disneyning eng taniqli yovuz qahramonlaridan bir emas, ikkitasini o'ynadi. Garchi u ko'proq "Barcha yovuzlik bekasi, Malefisenta" rolini o'ynashi bilan tanilgan bo'lsa-da, u Zolushkaning yovuz o'gay onasi Ledi Tremeyn roli uchun ro'yxatimizga kiradi.
Yuz xususiyatlarining shaklidan tortib, yurakni toʻxtatuvchi yomon nigohigacha, Odli, xuddi Hans Konried singari, Disney studiyasida ovozli sahnada kostyumda chiqish qilib, personajni shakllantirishga yordam berdi. To'qqiz yil o'tgach, u sehrli Malefisenta sifatida tasvirlangani uchun jarayonni yana takrorlardi, ammo bu spektaklsiz, ehtimol, bizda unga ega bo'lmaydi.
17 Umuman emas: Kreyg T. Nelson va janob Incredible
Janob aql bovar qilmaydigan katta kuchli yigit bilan mos kelish uchun sizga katta va kuchli ovoz kerak, to'g'rimi? Bryus Kempbell, Kurt Rassell yoki Silvestr Stalon kabi kimdir rolga chuqur bariton bilan haqiqiy kuch bag'ishlaydi. Parrlar oilasi patriarxining orqasida boshqa kuch bor, u harakat qahramonidan ko'ra faol va mehribon otaga ko'proq mos keladi.
Kreyg T. Nelson janob Incrediblega oʻxshamasligi mumkin, lekin uning ovozi aynan qahramonga kerak boʻlgan narsadir. Albatta, u vaziyat talab qilganda chuqur va baland ovozda bo'lishi mumkin, lekin u ham hissiy va silliq bo'lishi mumkin. Nelson katta odamga o'xshaydimi? Yo‘q, lekin bu uning o‘z roliga qo‘shilmaganini anglatmaydi.
16 UMUMIY EGIZLAR: Jon Gudman va Katta Daddi La Bouff
Katta ovozlar va buyuk shaxslar haqida gap ketganda, Jon Gudman, albatta, qonun loyihasiga mos keladigan do'stdir va u Disney animatsiyasi sohalariga begona emas. Gudman Monsters Inc.dan Sulli, The Emporers New Groove filmidagi Pacha va hatto The Jungle Book 2 filmidagi Baloo kabi personajlarni ovoz chiqarib qoʻygan. Ammo uning Disneyga oʻxshatishlari yaqinda “Malika va qurbaqa”da paydo boʻlgan.
Katta dada La Bouff ahmoq va buzilgan Sharlottaning mehribon otasi va Gudmenning timsoli bo'lishi aniq. Agar siz uning mo'ylovini olib tashlasangiz va soch rangini o'zgartirsangiz, bu deyarli uglerod nusxasi. Qadimgi gaplar haqiqatga o'xshaydi, san'at hayotga taqlid qiladi.
15 HECH EMAS: Eartha Kitt va Yzma
Yzma - shaxsiyatni chinqirib yuboradigan yovuz odamlardan biri. U behuda Cruella De Vil, Hades yoki Malefisenta qahramoni. Uning barcha fe'l-atvori uning dizayni va kiyimida namoyon bo'ladi, shuning uchun, albatta, unga g'alati dizayn bilan ishlaydigan ovoz kerak. Jonli va ajoyib Eartha Kittdan kim yaxshiroq?
Odatda goʻzal Eartha Kitt hech qachon Yzmadek xijolatli va gʻalati odam bilan bogʻlanmaydi, lekin uning shoyi, dabdabali ovozi Yzmaning oʻtkir shaklidan soy kabi oqadi. Biz buni to'liq tushuntira olmaymiz, lekin agar u ishlayotgan bo'lsa, u ishlaydi. Biz shikoyat qilmaymiz.
14 UMUMIY EGIZAKLAR: Jeyms Vuds va Hades
Jeyms Vuds bu joyni yaratdi, chunki u bizning sevimli ko'k sochli marhum xo'jayinimizning aniq nusxasi bo'lmasa-da, uning harakatlari va mikrofon orqasidagi xarakterni talqin qilish biz biladigan va sevadigan yovuz odamni shakllantirishga yordam berdi. Dastlab Jek Nikolson uchun mo'ljallangan, Hadesning roli yakuniy mahsulotga qaraganda ancha qorong'i va dahshatliroq edi. Nikolson tashqariga chiqqach, Vuds qadam tashladi.
Qahramonga Gollivud agenti/ishlatilgan avtomobil sotuvchisi kayfiyatini berib, Jeyms Vuds animatorlar uchun personajni tom ma'noda qaytadan ixtiro qildi. Uning harakatlari, ifodalari va xulq-atvori biz filmda ko'rgan versiyaga aylantirdi. Agar Vuds bo'lmaganida, Hades biz xohlagandek olovli bo'lmasligi mumkin edi.
13 HAMMA: Tim Allen va Buzz Lightyear
Tom Xenks bizning sevimli kovboy qo'g'irchog'imiz bilan o'xshashliklarini baham ko'rgan bo'lsa-da, Tim Allen va Buzz tug'ilishda bir-biridan ajralishlari mumkin emas. Bizni noto‘g‘ri tushunmang, biz boshqa hech kimdan o‘sha bo‘sh joyni to‘ldirishni so‘rashni o‘ylab ham ko‘rmagan bo‘lardik, lekin bu personajni yaratishda animatorlarning o‘z g‘oyalari borligi aniq.
Aslida Billy Crystal uchun moʻljallangan Buzz yanada jozibali xarakter bilan yaratilgan. U past bo‘yli, gavjum, o‘ziga to‘la edi. Ammo Kristal rolga o'tganida, Tim Allenning shov-shuvli baritoniga mos keladigan o'zgarishlar kiritildi. U kichik kosmonavtdan superqahramon darajasiga ko'tarildi, ko'zlari teshilgan va iyagi kesilgan. Aynan Allen nusxasi emas, lekin Buzz hosting Tool Time-ni ham tasavvur qila olmadik.
12 UMUMIY EGIZAKLAR: Robin Uilyams va Jin
Bu aql bovar qilmaydigan narsa, Jin haqidagi hamma narsa Robin Uilyamsning ajoyib kosmik komediya uslubiga moslashtirilganligini ko'rish oson. Uning burni va iyagining shaklidan tortib, chap va o'ngga suratga olgan turli taassurotlarigacha, rol boshidanoq uniki edi. Axir bizning hech qachon unga o'xshagan do'stimiz bo'lmagan.
Marhum komediyachi boshidanoq animatorlarning birinchi tanlovi edi. Animatsiya afsonasi Erik Goldberg hatto o'z eskizlarini Uilyamsning stend-up materiallari bilan bog'lab, sinov ketma-ketligini ham o'tkazdi. Qisqasi, bu rol nima uchun va qanday qilib uniki bo'lganini tushunish oson edi.
11 HECH EMAS: Keyt Devid va doktor Fasilier
Ajoyib Doktor Fasilier kabi o'tkir, o'rgimchak shakliga ega qahramon uchun, albatta, uni qo'llab-quvvatlaydigan ajoyib ovozi bor. Ajablanarli darajada iste'dodli Keyt Devid tufayli jodugarning qo'rquvi va jozibasi o'sha ajoyib vokal uslubidan kelib chiqadi. Garchi u soyali sehrgarga o'xshamasa-da, Devidning ovozi, albatta, jozibali.
Toʻgʻrisini aytsam, moʻylov va iyak, albatta, aktyorga oʻxshashlikni keltirib chiqaradi, ammo uni Disneyga oʻxshash deb atash uchun yetarlicha narsa yoʻq. Ajoyib aktyorlik va qo'shiq kuylashlari uchun Keyt Devidga rekvizit. "Narki tarafdagi do'stlar" usiz bunchalik silliq yoki tebranish bo'lmasdi.
10 UMUMIY EGIZAKLAR: Ketrin Bomont va Elis
Gans Konried va Elenore Odli ta'kidlaganidek, Disney animatorlari xarakter g'oyalari uchun ovozli aktyorlarini ko'rishlari kerak bo'lganda, ular ovozli sahnaga olib kelingan. Ushbu jarayonni boshidan kechirgan ko'plab ijrochilar orasida Disneyning "Alisa mo''jizalar mamlakatida" filmidagi Elis rolidagi Ketrin Bomontdan ko'ra boshiga mix urgan hech kim yo'q. Disney qoʻshigʻi haqida gapiring.
Agar u Disney Parks aktyorlari a'zosi bo'lsa edi. Uning buta sarg'ish sochlari, yoqimli tabassumi, ko'zlari shakli va yuz tuzilishi - barchasi uning animatsion hamkasbi bilan deyarli bir xil. Uning kasting qaroriga faqat ovozi emas, balki ko'proq narsa kirdi va bu ajoyib tarzda namoyon bo'ldi.
9 HAM EMAS: Rok va Maui
Bir vaqtlar Disney Animation Studios rassomlari siyohlangan yarim xudoga Dwane Jonsondan ilhomlangan, sochi qirqib olingan boshi va ulkan muskulli qiyofasini berishni rejalashtirishgan. Ammo rivojlanish davom etar ekan, Maui ko'rinishi rivojlanib, o'zgarib bordi. Biroq, aktyor tanlovi amalga oshmadi.
Bu ifodali qoshiga qaramay, Maui sobiq WWE super yulduziga oʻxshamaydi. Hatto o'xshash o'lcham va xarakterga ega bo'lsa ham, bu juftlik hech qanday tarzda egizak emas. Aytgancha, Jonsonning ishlashi mutlaqo yuqumli. Uning Polineziya yarim xudosi tasviri juda o'rinli va ba'zi orolliklarni maqtashga arziydi.
8 UMUMIY EGIZAKLAR: Denni Devito va Filoktetes
Agar biz Disneyning Gerkulesning jonli-remeykini olsak, Denni DeVito biz hammamiz sevadigan o'sha ajoyib satir rolini takrorlashi kerak, Fil. Fil faqat u chiqadigan tanaga juda mos keladigan shunday ovozga ega. Bu tananing ajoyib DeVito ga o'xshashligi bizga fikrimizni bildirishga yordam beradi.
Mashhur komediyachining qaddi-qomati, bulbul burni, soqollari va barcha xususiyatlari animatsion qahramonda zudlik bilan namoyon boʻladi. Filning qattiqqo'l odami va istehzoli uslubi bilan ular DeVitodan bu rolni o'ynashni so'rashganligi ajablanarli emas. Rostini aytsam, uning murabbiy bo'lishini kim xohlamaydi?
7 HECH EMAS: Jonathan Friman va Jafar
Agrabadagi yovuz sehrgar uchun Disney sahna va ekran aktyori Jonathan Frimanga murojaat qilib, uni jonlantirish uchun o'zining noyob vokal iste'dodini taqdim etdi. Jafar juda ko'p turli xil manbalardan ishlab chiqilgan, ammo Freeman ulardan biri emas edi. Rassomlar asosan “Bog‘dodlik Theif” filmida Konrad Veydt o‘ynagan yovuz sehrgar Jaffardan ilhom olishgan, ammo bu Friman bu rol uchun mukammal emasligini anglatmaydi.
U rolga qaramasligi mumkin, lekin Friman personaj yaratilganidan beri Jafar rolini oʻynab keladi. U Aladdin Spinoffs, Disney Park ko'ngilocharlari, teleko'rsatuvlari, Kingdom Hearts seriyasidagi hamma narsada qahramonning ovozi bo'lgan va hatto Aladdin Broadway shousining asl nusxasida o'z rolini takrorlagan.
6 UMUMIY EGIZAKLAR: Jodi Benson va Ariel
Bizga ishoning, Arielning qizg'ish sochlari va tilla ovozi bilan yaratilganining sababi bor. Uning asosiy dizaynining bir qismi yosh Jodi Benson tomonidan ilhomlantirilgan bo'lib, u hozirgi kungacha xarakterga juda o'xshash. Disney yana bir bor uni bizning sevimli suv malikamizga aylantirishga qat'iy taklif qildi.
Oʻzidan oldingi Friman singari, u bir nechta Disney loyihalarida Ariel rolini oʻynashda davom etgan. Rostini aytsam, ularni ayblay olmaymiz, faqat bitta ovoz bor. Bugun u sehrli quvurlarini chayqashda davom etmoqda va ha, u hali ham bizni uning dunyosining bir qismi bo'lishga undaydi.
5 HECH EMAS: Vinsent Prays va professor Ratigan
Garchi nafis va xarizmatik professor Ratigan kiyingan, boʻyli, kattakon, kanalizatsiya kalamushidan boshqa narsa boʻlmasa-da, buyuk Vinsent Praysning tinchlantiruvchi va mashʼum tovushlari, albatta, uning yaramas tashqi koʻrinishiga juda mos tushadi. U bir daqiqada sovuq, xotirjam va hisoblaydigan, keyingi daqiqada shirin, maftunkor va dovdirab qolishi yoki bir zumda quturgan va g'azablangan bo'lishi mumkin. Albatta, bu rolni bajarish uchun ularga Price kabi ko‘p qirrali odam kerak bo‘ladi.
Vinsent Prays Moriarti kabi kiyingan kalamush bo'lmasligi mumkin, lekin u rolga mutlaqo singib ketgan. Ba'zi aktyorlar jonlantirilgan qahramonlarni o'ynaganda, siz bir zumda mashhur kishining ovozini eshitasiz. Praysning ovozi juda aniq bo'lsa-da, siz uni faqat Ratigan xarakteri bilan bog'laysiz. Sarmoyani saqlab qolish uchun Narx rekvizitlari.
4 UMUMIY EGIZAKLAR: Kristofer Plammer va Charlz Munts
Ba'zi odamlar CGI animatsiyasini g'ayrioddiy vodiy hududi deb bilishlariga sabab bor va agar biz qisman tushunmadik desak, yolg'on gapirgan bo'lamiz. Ayniqsa, Pixar's Up filmidagi Charlz Munts Kristofer Plummerning 3D animatsion versiyasi bo'lsa. O'xshashlikni g'alati deb aytish sirtni tirnamaydi.
Sochlari shaklidan tortib qalamdek yupqa moʻylovlarigacha, Charlz Munts Pixar tomonidan ishlab chiqarilgan Plummer. Rostini aytsam, uni yaratishda rassomlarning tafsilotlarga bo‘lgan e’tibori bizni hayratda qoldirdi. Va yana, bu Pixar, tafsilotlar ularning o'ziga xos xususiyati.
3 HAM EMAS: Bred Bird va Edna rejimi
Yaxshi, biz bu haqda biroz aldaganimizni tan olamiz, lekin biz buni kiritishimiz kerakligini his qildik. Biri Pixarning sarg'ish sochli rejissyori, biri past bo'yli, badiiy, super qahramon moda dizayneri. Qanday qilib Edna rejimi sifatida Bred Birddan kamroq o'xshash bo'lishi mumkin?
Birdni ayol rolini ijro etish uchun roʻyxatga qoʻshish oson boʻlsa-da, uning ijrosi baribir, deymiz, aql bovar qilmaydigan darajada. Mashhur “Incredibles” filmlari ortidagi odam nafaqat rejissyor kursida, balki ovoz berish kabinasida ham mahoratga ega ekanligi bizni juda hayratda qoldirdi.
2 TAM EGIZAKLAR: Jeremy Irons va Skar
Biz ushbu roʻyxatda ovozli aktyorlarga oʻxshab hayratlanarli koʻrinadigan, lekin baʼzilari haqida oʻylab koʻrgan koʻplab personajlarni tilga oldik. Xans Konried, Kristofer Plummer va Jodi Benson animatorlik ishini ancha osonlashtirdilar. Nega? Chunki ularning barchasi insoniy qahramonlar edi. Aktyor o‘xshashini hayvonga aylantirish uchun aqldan ozgan mahorat talab etiladi.
Skar - Jeremy Ironsning deyarli mukammal timsoli. O‘sha cho‘kib ketgan ko‘zlarga, talaffuz qilingan echki soqoliga va mash’um tabassumga bir nazar tashlasangiz, bularning barchasi qayerdan kelib chiqqanligi haqida hech qanday savol yo‘q. Bu yigitni ekranga olib chiqishda yordam bergan animatsiya jamoasiga rahmat. Ular, albatta, ko'proq tayyor edilar.
1 HECH EMAS: Travis Oates va Piglet
Travis Oates o'zi tasvirlagan personajga to'liq antiteza bo'lish uchun bizni birinchi o'ringa qo'yadi. Biz allaqachon ba'zi qahramonlarning ovozlari u chiqadigan tanaga mos kelmasligini aytib o'tgan edik, lekin Oates to'g'risida ham xuddi shunday deyish mumkin. Unga o'xshagan katta, soqolli yigit kichik birovning orqasida turadi deb o'ylamagan bo'lar edingiz. va Piglet kabi yumshoq.
Ovoz bu tanadan chiqadi deb o'ylash juda kulgili, lekin bu haqiqat. Asl aktyor Jon Fidler vafot etganidan beri Oates cho'chqaning orqasida edi. Mening do'stlarim Tigger va Puhdan tortib filmlar va Disney attraksionlarigacha Oates rolni ajoyib ijro etgan. Buni katta paketdagi kichik narsa deb ayting.
