Below Deck: Yelkanli yaxta ning uchinchi faslining 8-boʻlimida ekipaj Tomning ketishining taʼsiridan hanuz oʻzini tuta olmayapti. Garining Daisy va uning pishiriqlaridan hafsalasi pir bo'lganidan ko'rinib turibdiki, Kelsi erta kelgan mehmonlarga kofe taklif qilish uchun tungi xizmat vazifalaridan voz kechishga majbur bo'ldi.
Ikkisi boshini egishda davom etishsa-da va Kolin Gariga Daisining "g'azablanayotganini" aytishsa-da, er-xotin o'z kunlarini davom ettirib, charterning oxirgi kunini yakunlashmoqda.
Spoiler ogohlantirishi: Ushbu maqolaning qolgan qismida 8-qismdagi spoylerlar mavjud: Big Fender Energy
Ekipaj qanotlarni portlatish uchun birga ishlaydi
Ekipaj kemaga chiqishga tayyorgarlik koʻrayotganda, kapitan Glenn yaqinlashib kelayotgan ob-havo maʼlumotlarini payqaydi, bu Parsifal III qirgʻoqqa qarab uchib ketishi va yaxtaga ham, dokga ham zarar yetkazishi mumkin. Tanish xatolikdan qochishga umid qilib, Glenn Gari va Kolindan kema o'rnashib turgan paytda urib yuborilganda himoya vazifasini o'taydigan qanotlarni tayyorlashni so'raydi. Gari bu vazifani bajarishda yordam berish uchun Eshli va Gabrielani yollaydi.
Garchi ekipaj birgalikda ishlayotgan boʻlsa-da, tajriba yoʻqligi sababli, ekipaj qanotlarni portlatish va ularni mos uzunlikdagi arqonga bogʻlashda qiynaladi. Ular qanotlarni tushirmoqchi bo'lganlarida, ular bitta chiziq juda qisqa ekanligini tushunishdi va Gari "bu bizni ahmoqlarga o'xshatib qo'ymoqda", deb izoh beradi. Dastlabki baxtsiz hodisalarga qaramay, ekipaj qanotlarni xavfsiz tarzda suvga o‘rnatishi va kemani o‘rnatishi mumkin.
Mehmonlar va ularning yuklari kemadan olib tashlanganidan soʻng, charterning asosiy mehmoni Jim ekipajga oʻz charter davomida koʻrsatgan qiziqarli, doʻstlik va saʼy-harakatlari uchun “chin qalbimizdan” minnatdorchilik bildiradi. So‘ng u Glennga 21 000 dollarlik chiroyli pulni uzatadi.
Markos va Gabriela Butt kechki ovqatga borishmoqda
Maslahat yig'ilishida kapitan Glenn ekipajga ular boshqa palubada kutishayotganini aytadi, lekin yangi ekipaj a'zosi qo'shilishidan oldin boshqa nizomni bajarishi kerak bo'ladi. Daisy pishiriqlarni, Eshli va Gabriela bilan birga olib boradi va Gabriela Markos bilan ovqatlanish vaqtlari haqida aniq va qisqa bo'lishi kerakligini aytadi.
Ekipaj a'zolari tungi dam olishga tayyorgarlik ko'rishadi, o'rnidan turib, jinsi kabi kabinalarda sakrashadi, u erda qizlar to'shakda yigitlar qanday bo'lishi mumkinligini muhokama qilishadi. Kechki ovqat paytida, ichimliklar oqib chiqa boshlaydi va Gabrielaning Markosga nisbatan nafratlanishi porlay boshlaydi. Gabriela ichar ekan, Markosni va uning narsistik muloqot usullarini tinmay masxara qilib, uning munosabatlari tarixini oshkor qilishga uringan Kelsi bilan gaplashganini qayd etdi.
Oxir-oqibat, janjal kuchaydi, Markos Gabrielaga ichganini va ertaga undan kechirim so'rashini aytdi. Bu so'zni eshitgan Gabriela zudlik bilan o'rnidan turadi va stolni tark etadi, faqat tasalli beruvchi Daisy kuzatib boradi. Tanglik yuqoriligicha qolayotgan bo'lsa-da, ekipaj kechki ovqatni tugatadi va tunni davom ettirish uchun kemaga qaytib ketadi. Uyga taksida ketayotganda Eshli Gari bilan o‘tiribdi.
Kechki ovqatdan keyin pishiriqlar beqaror bo'lib qoladi
Parsifal III kemasida ekipaj a'zolari issiq vannada ko'proq ichimliklar ichishga tayyorgarlik ko'rish uchun cho'milish kostyumlarini o'zgartiradilar. Gari va Kelsi tungi vaqtda kelishga qaror qilganlar. Gabriela issiq vannadan orqaga o'girilib, o'zi ham uxlashga ketayotganini e'lon qilib, yashirincha Garining karavotiga kirib ketdi. Eshli, Markos va Kolin Gari bilan uxlab yotgan Gabriela ustiga kirib ketishdi.
Hasadgo'y g'azabda Eshli Gabriela uning ishonchini qanday buzgani haqida qichqirishni boshlaydi. Kolinga vaziyat haqida gapirganda, Kolin Eshlini "rashkchi" deb ataydi va uni g'azablangan spiralini pastga tushiradi va hafsalasi pir bo'lgan Deyzini "Eshli! To'shak!" Hali ham xafa bo'lsa-da, Eshli itoat qiladi va karavotga yo'l oladi, faqat uning ustiga engashib, bir necha daqiqadan so'ng o'zining yuqori ranzasidan o'simlikka yuzlanadi. Daisy shovqin-suronni eshitdi va Eshlining ahvoli yaxshi ekanligiga ishonch hosil qilish uchun ketdi.
Gabriela Parsifal III-da davom etishni xohlaydimi yoki yo'qmi deb so'radi
Ertasi kuni ertalab Eshli qanday yiqilganini eslay olmay uyg'onadi, lekin Gari to'shagida uxlab qolgan Gabriela his qilgan xiyonatini eslaydi. Gabriela o'zining xatti-harakati uchun kechirim so'rash uchun Daisining oldiga boradi, keyin esa Eshli. Daisy ikkalasiga ham xatti-harakatlarini, ayniqsa spirtli ichimliklarni haddan tashqari iste'mol qilishni yumshatishni aytadi.
Kundalik charter oldidagi vazifalarini bajarayotib, Gabriela Eshlini suhbatga tortadi, chunki u doimo muammoga duch kelayotgani va ekipajda ishonch muammosi borligi sababli uni tark etmoqchi ekanligini aytadi va bu uni katta miqdorda ichishga olib keladi. Gabriela o'zining xijolatini tilga olib, u endi ekipajda bo'lishni xohlamasligini yana bir bor ta'kidladi. Noqulay bo'lsa-da, Eshli Gabrielani quchoqlaydi va uning his-tuyg'ularini tushunishini aytadi. O'sha kuni kechqurun Gabriela Gariga xuddi shu fikrni aytadi.
Geri bosh barmog'ini og'ritib, qayiqning shiddatli suvlariga borganida zararni kamaytirishga urinmoqda
Ertasi kuni ertalab charter mehmonlari asosiy vegan mehmon Dawn, uning eri va doʻstlari bilan kelishadi. Daisy mehmonlarga kema bo'ylab sayohatni taklif qiladi, Markos esa xush kelibsiz gazaklar tayyorlaydi va ekipajning qolgan qismi mehmonlarning yuklari bilan shug'ullanadi. Yaqinlashib kelayotgan bo'ron boshlanadi, Gari va Kolin kemani uchirish uchun tayyorlaydilar. Qayiq suvda muvaffaqiyatli bo'lganida, ekipaj va mehmonlar to'qnashuvga tayyorlanmoqda, chunki kattaroq shish paydo bo'la boshlaydi.
Shamoldan foydalanib, ekipaj mehmonlarni yelkanga tayyorlaydi va kema suyanishni boshlaydi. Glenn o‘ng bortda muammo bor deb o‘ylaydi va uni tekshirish uchun pastkashlarni chaqiradi. Kema to'ntarishi bilan toymasin eshiklar ochilib yopila boshlaydi va Kolin va Daiziga eshiklarni yopishga yordam bermoqchi bo'lgan Gari bosh barmog'i urilib qoladi. Uchinchi va birinchi fasl uchun kitoblarda yana bir jarohat borligi sababli Parsifal III ekipaji charter talablarini bajara oladimi?
Keyingi dushanba kuni kechqurun Bravoda bilib olamiz.
