Lili Kollinz Emilini Parijda va Mankda bir vaqtda suratga olish qanchalik qiyin vazifa boʻlganini aytdi.
Britaniya-amerikalik aktrisa - ijodkor Darren Stardan Netflix original Emily in Parij serialining yulduzi. Ko'rgazmada prodyuser bo'lib ham ishlayotgan Kollinz Chikagolik marketing bo'yicha yordamchi Emili Kuper rolini o'ynaydi, u Chiroqlar shahridagi hashamatli PR firmasida ishlaydi. Tush ushalganga o'xshaydi, to'g'rimi? Emili frantsuz tilida gapira olmaydi va uning amerikacha nigohi ba'zi tomoshabinlar va yevropalik tanqidchilarni g'azablantirganidan tashqari.
Yaqinda Kollinz Netflix rejissyori Devid Fincher tomonidan suratga olingan Mank filmida paydo boʻldi. Fincherning marhum otasi Jek ssenariysi boʻyicha filmda Geri Oldman “Citizen Keyn” nomli diniy filmni yozgan ssenariy muallifi Herman Mankievich rolini oʻynaydi. Tolkien aktrisasi Mankievichning kotibi va ishonchli vakili Rita Aleksandr rolini o'ynaydi. Kollinzning qahramoni avtohalokatdan tuzalib ketayotgan muallifga ssenariyda yordam beradi.
Lili Kollinz "Mank" filmida Emili va Rita rolini o'ynash uchun oldinga va orqaga uchib ketdi
Ritaning bema'ni yondashuvi Emilining ko'zlarini katta, ba'zida ahmoqona tutishidan butunlay farq qiladi. Kollinz bir vaqtning o'zida film va serialni suratga olgani ajablanarli bo'ldi.
“Yevropadagi Oʻrta Gʻarbdan kelgan bu yorqin, dadil, biroz ravshan qizni oʻynash va keyin Amerikadagi britaniyalik ayol sifatida oq-qora dunyoga kirish juda qiziq edi”, dedi Kollinz bilan suhbatda. Netflix navbati.
“Ikki dunyo qarama-qarshi bo'lishi mumkin emas. Bu ikki personajni o'ynash uchun oldinga va orqaga uchish jismonan charchagan, ammo ijodiy ilhomlantiruvchi edi. Agar buni amalga oshirmaganimda xafa bo'lardim, - deb davom etdi u.
Kollinz nega "Parijda Emili"ni juda yaxshi ko'rgani haqida
Aktrisa stsenariyni oʻqib chiqqandan soʻng uni Parijdagi Emiliga birinchi boʻlib nima jalb qilganini tushuntirdi.
“Men uchuvchini birinchi marta oʻqiganimda, unda 90-yillarning boshidagi roma-komiliyalarning klassik tuygʻulari bor edi, men shunchaki yutib yubordim, lekin bu endi amalga oshirilmaydi”, dedi u.
“Darren Star, Parij, [kostyum dizayneri] Patrisiya Field - bu mazali taom uchun retsept edi, - deya qo'shimcha qildi u.
Kollinzning fikricha, shunday ogʻir yil davomida namoyish etilgan shou tomoshabinlarga juda zarur boʻlgan qochishni taqdim etdi.
"Keyin u paydo bo'lganida, menimcha, karantinda bu etarli darajada uzoq edi … odamlar qochish va sayohat qilishni xohlashdi", dedi u.
“Hech boʻlmaganda, mening Pinterest tasmasi va Instagram tasmasi shunchaki bir kun sayohat qilishni istagan goʻzal joylarning suratlari.”
Emili Parijda va Mank Netflixda translatsiya qilinmoqda
