Qaysi biri yaxshiroq degan bahs har doim bo'ladi; kitob yoki film. Garri Potter uchun bu hech qanday farq qilmaydi. Ba'zi odamlar serial va film franshizasini teng darajada yoqtirishadi. Ammo kitoblarni ustun deb hisoblaydiganlar ham bor. Hatto ba'zi odamlar Garri Potter fanatlari nazariyalari filmlarda ko'rganimizdan ko'ra qiziqroq deb o'ylashadi. Filmlar kitoblarni jonlantirishi va juda ajoyib Pasxa tuxumlarini ko'rsatishi mumkin bo'lsa-da, ular seriyaning bag'ishlangan muxlislari ko'rishni istagan ko'plab ajoyib tafsilotlarni qoldirib ketishdi. Ammo barcha filmlar ichida “Garri Potter va yarim qonli shahzoda” baʼzi muxlislar uchun eng katta umidsizlik boʻldi. Buning sababi.
Muxlislar koʻproq kutishgan
Maglenetlik Viktor Chan uchun.com, "Yarim qonli shahzoda" premyerasini kutish dahshatli edi. Uning so‘zlariga ko‘ra, oltinchi kitob Garri Potter haqidagi barcha seriyalar ichida eng yaxshisi bo‘lib, uni ko‘rishga sabri yetmagan. Ayniqsa, ular kitoblarning eng katta jihatlaridan birini qanday ko'rsatmoqchi edilar. Voldemortning hikoyasi.
Yarim qonli shahzodaning eng qiziq tomoni shundaki, Channing ta'kidlashicha, u bizga "Voldemortning tarixi haqida eng batafsil ma'lumot beradi va shu tariqa ilgari g'ayritabiiy, kuchli yovuz odamni oddiy, ishonchsiz odamga aylantiradi"."
Ammo treyler Changa tegishli edi. Bu aldamchi edi va uni tomosha qilish uchun teatrlarga borishdan oldin ham shubha bilan to'ldirdi. "Dambldor:"Siz ko'rayotgan narsa xotiralar, bu holda bir shaxsga tegishli", - deydi va biz Magl bolalar uyida yosh Tom Riddlni ziyorat qilganini tomosha qilish uchun Pensievega kiramiz. Treylerning shiori "Bilish uchun" edi. kelajak, o'tmishga qaytish." - deb tushuntirdi Chan. Ammo filmni ko‘rib, Chan “qattiq hafsalasi pir bo‘ldi."
Ular qoʻshish kerak boʻlmagan narsalarni qoʻshishdi
Channing ta'kidlashicha, ular Voldemortning hikoyasi haqidagi ba'zi qiziqarli va ajralmas qismlarni tashlab ketishgan bo'lsa-da, qo'shish kerak bo'lmagan narsalarni qo'shganlar. Garri trubkadagi kafeda ofitsiant bilan noz-karashma qilgan o'sha mutlaqo bema'ni birinchi sahna kabi.
"Filmning Garrining Magl dunyosidagi hayotini sehrgarlar olamidagi hayotidan farqlashga urinishini qadrlagan boʻlsam-da, Durslilar filmdan kesilganida tasodifiy Magl qizini qoʻshish mantiqini koʻrmayapman. " deb yozadi Chan. Uning fikricha, rejissyorlar Garrining Magl va Sehrgarlar dunyosidagi tajribalari o‘rtasidagi qarama-qarshilikka “Garrini Durslilarda o‘tkazish orqali erishgan bo‘lishlari mumkin edi (filmda Dambldorning Garrining Durslilar tomi ostidagi himoyasi voyaga yetganida tugashi haqidagi tushuntirishlari e’tibordan chetda qolgani haqida gapirmasa ham bo‘ladi) Sirius Garriga vasiyat qilgan Grimmauld Pleys va Kreacher haqida hech qanday eslatma ham yo'q)."
"Shuningdek, Garrining qoidalarga beparvo munosabatda boʻlishiga oʻrganib qolgan boʻlsam-da, men u shu qadar ahmoqona boʻlishiga, hatto ehtiyotkor boʻlishga ham urinmay, Magllarning koʻz oʻngida Daily Paygʻambarni oʻqib chiqishiga jiddiy ishonishim kerakmi? ?" Yaxshi fikr, aslida.
Qo'shishga hojat bo'lmagan yana bir sahna, ayniqsa bu kitoblarda bo'lmagani uchun, Burrowning yonishi. "Kitoblardan shunga o'xshash maqsadga xizmat qilishi mumkin bo'lgan lahzalar bo'lganida, u keraksiz ravishda kiritilgan. Hujum ostida bo'lgan Burrowni ko'rsatish sehrgarlar olami Garri uchun boshpana sifatida yo'qolganini vizual tasvirlash edi ", deb yozadi Chan. "Xogvartsdan tashqari, Burrow Garri o'zini tegishli bo'lgan yagona joy edi. Bu uning mehribon uyiga eng yaqin joyi edi va uning yonayotganini tasvirlash urush haqiqatini - hech narsa muqaddas emasligini anglatadi."
Channing so'zlariga ko'ra, bu xabar filmlardan tashqarida qolgan boshqa sahna orqali paydo bo'lishi mumkin edi. Dambldorning dafn marosimi. Bu yarim qonli shahzodaning yana bir katta qismi, biz uni ekranda ko'ra olmaganmiz.
"Dambldorning dafn marosimini ko'rsatish, Burrowning yonayotganini ko'rsatishdan ko'ra samaraliroq bo'lardi. Bu butun seriyadagi eng muhim daqiqalardan biri edi. Garri Voldemort bilan yolg'iz o'zi duch kelishi kerakligini anglagan payt edi. Dambldorning dafn marosimi Garrining begunohligidan so'nggi mahrum bo'lganini va u voyaga etgan lahzasini ifodaladi. Bu shuningdek, agar Dambldor o'z o'limini Xogvartsda kutib olgan bo'lsa, demak, hech kim xavfsiz va hech qanday muqaddas joy yo'qligini ko'rsatdi." Yana bir ajoyib nuqta.
"Yarim qonli shahzoda" xato qilgan eng katta narsa
Olqon shahzodaning koʻp qismi, jumladan, Voldemortning hikoyasi va Dambldorning dafn marosimi eʼtibordan chetda qolgan boʻlsa-da, Chan filmdagi “eng katta fitna” bu “Dambldor Garriga koʻrsatgan xotiralarning aksariyati qolgani” deb hisoblaydi. tashqariga." Faqat Voldemortning tarixi haqidagi xotiralar emas, balki "Voldemortning motivlari va uning qarorlarini tushunishimizga yordam beradigan boshqa xotiralar"."
"Filmdan bu sahnalarni olib tashlash orqali, Qonli shahzoda ko'rgazma asari sifatida yomon. "O'lim muboraklari" filmlari Voldemortning Horkruklari haqida bilmagan holda unchalik ma'noga ega emas. Agar filmlarni kitoblardan alohida ob’ektlar deb hisoblasak, kitoblarni o‘qimagan oddiy kino tomoshabinlari “O‘lim to‘nlari” filmlarida trioning Horkrukslarni ovlashi bilan sarosimaga tushib qoladilar”, deb xulosa qiladi Chan.
Biz rozi bo'lmasdan ilojimiz yo'q. Qolaversa, diqqat bilan qaraydigan bo'lsak, yarim qonli shahzoda haqiqatan ham qahramonning sevgi hayoti va voqealar qanday o'zgarib borayotgani va noaniq filtr ortidagi kurashga olib keladigan filmdir. Film kitobning eng muhim sahnalariga taalluqli emas va eng yomon oxiri bilan yakunlanadi, bu bizni “Yarim qonli shahzoda” kitobdan filmga eng yomon moslashuvlar ro‘yxatiga osongina tushishi mumkin, degan fikrni uyg‘otadi.
