Fransuz tanqidchilarining "Emili Parijda" haqida aytganlari g'alati ma'noga ega

Mundarija:

Fransuz tanqidchilarining "Emili Parijda" haqida aytganlari g'alati ma'noga ega
Fransuz tanqidchilarining "Emili Parijda" haqida aytganlari g'alati ma'noga ega
Anonim

Ahh, "Emili Parijda", Netflix va "Sex and the City" ijodkori Darren Star tomonidan qochib qutulish uchun ajoyib fantastika.

Serialda bosh rolda "Mank" va "Love, Rosie" yulduzi Lili Kollinz bor. Uning Emili Kuper yosh, aql bovar qilmaydigan optimistik, xushchaqchaq Chikagodagi marketing direktori bo'lib, uni homilador xo'jayinining o'rniga qo'yadi va Parijning qoq markazida joylashgan hashamatli marketing firmasi Savoirga ishga kirish uchun Atlantika okeani bo'ylab harakatlanadi.

Birinchi fasl premyerasi 2020-yil oktabr oyida boʻlib oʻtgan boʻlib, u amerikalik, Emili va qoʻshimcha ravishda Starrning koʻzlarida filtrlangan la Ville Lumière versiyasini taqdim etdi – shaharning bilimli, muammoli tasviri. "Jinsiy aloqa va shahar" ning barcha kamchiliklarini aks ettirgan odamlar: juda oq va tekis. Aytishga hojat yo'q, frantsuz tanqidchilari buni deyarli bir ovozdan tanqid qilishdi. Frantsiyadan tashqarida ham ko'pchilik shunday qildi.

Unchalik zo'r bo'lmagan binolar bilan uning yangilanishi ba'zi tomoshabinlar uchun ajablanib bo'ldi. Xuddi “Jinsiy aloqa va shaharning tiklanishi “Va shunga o‘xshash” filmi singari, ba’zilar o‘tgan yilning dekabr oyida premyerasi bo‘lgan “Emili Parijda 2” filmining birinchi bobidagi xatolarni ikkinchi, go‘yoki ko‘proq qamrab oluvchi mavsum bilan to‘g‘irlagan deb o‘ylashgan., bu hali ham oqlangan Parijni taqdim etdi. Frantsuz tanqidchilari yana bo'yinbog'ga o'tishdi.

Shou faqat bir emas, ikkita seriya bilan qaytarilar ekan, uning nozik, ammo qiziqarli hikoyalari oldinga siljishda ko'proq mazmunga ega bo'lishi mumkin, ehtimol parijliklar to'g'ridan-to'g'ri emasligini aniqroq tasvirlaydi. Amerika fantaziyasidan. Hozircha keling, fransuz sharhlari “Emili Parijda”ning dastlabki ikki qismi haqida nima deganini ko‘rib chiqamiz.

6 "Parijdagi Emili" filmida fransuzlar dangasa va jinsiy aloqada

“Premyera” nashri tomonidan chop etilgan birinchi fasl sharhi qisman fransuz xalqining shouda qanday namoyon boʻlganiga eʼtibor qaratdi va ular yurish klişelariga aylandi.

"["Emili Parijda"da] biz frantsuzlar "hammasi yomon" (ha, ha), ular dangasa va hech qachon ertalabdan oldin ofisga kelmasliklarini, ular noz-karashmali va sodiqlik tushunchasiga umuman bog‘lanmagan, ular seksist va qoloq ekanliklari va, albatta, ularning dush bilan bog‘liqligi shubhali. Ha, hech qanday klişe, hatto eng zaiflari ham saqlanib qolmaydi.

5 "Emili Parijda" xuddi singan sovun operasiga o'xshaydi

Lili Kollinz Parijdagi Emili shahrida Emili Kuper sifatida chop etilgan ko'ylak kiyadi
Lili Kollinz Parijdagi Emili shahrida Emili Kuper sifatida chop etilgan ko'ylak kiyadi

Ommaviy madaniyat veb-sayti "écranlage" har ikki mavsumda ham qattiqqo'l bo'lib, ikkinchi mavsumni iloji boricha ko'proq katakchalarni belgilashga uringani uchun tanqid qilib, birinchi mavsumning yoqimli, beparvo yondashuvini ortda qoldirdi. Ularga o‘sha birinchi mavsum ham yoqmadi, uni “buzilgan” serialga o‘xshatishdi.

"O'zining statik kadrlari, mavjud bo'lmagan fotosuratlari va bir qurolli shimpanzelar tomonidan boshqariladigan tahrirlari bilan biz eski studiyalarda dramaturgiya tuyg'usi bilan yoqib yuborilgan eng buzilgan seriallar davriga qaytdik. ensefalogramma tekis, " sharhda birinchi fasl haqida aytilgan.

U davom etadi va ikkinchi faslga e'tibor qaratadi: "Shunday qilib, biz uning ksenofobiyani qanday normallashtirgani va jaholatini faxriy nishon sifatida ko'rsatishi bizni yana g'azablantirishi mumkin, ammo serial tomonidan tasvirlangan giperreallik har doimgidek g'ayrioddiy, prodyuserlar tomonidan tinglangan tanqidlarga sabab bo'lishi mumkin. Natijada, "Parijdagi Emili" har qachongidan ham ko'proq formatlangan mahsulotga aylantirildi, uning 1-mavsumini o'tkazgan beparvo jinnilikdan xalos bo'ldi (yoki deyarli) ajoyib baxtsiz hodisa."

4 Seriya har bir frantsuzning tagiga baget yopishadi

Lili Kollinz Emili qizil beret kiygan va Parijdagi Emili sahnasida hayratda qolgan ko'rinadi
Lili Kollinz Emili qizil beret kiygan va Parijdagi Emili sahnasida hayratda qolgan ko'rinadi

"Sens Critique"ning ta'kidlashicha, tomoshabinlar "bu serialni ko'rish uchun ilmiy fantastikani juda yaxshi ko'rishlari kerak, chunki parijliklar asosan do'stona munosabatda bo'lishlari, beg'ubor ingliz tilida gaplashishlari, soatlab sevishishlari va ishga borish variant bo'lib qolishini bilishlari kerak.

"Yozuvchilar har bir frantsuzning ostiga baget yoki hatto ularni aniq ajratib ko'rsatish uchun beret yopishtirishga ikki-uch daqiqa taraddud ko'rgan bo'lishi mumkin, boshqa tomondan, ularning hammasi sigaret chekib, o'limga noz-karashma qiladilar."

3 "G'iybatchi qiz"ning Parijdagi qismi kabi yomon

“RTL” nashriyotida chop etilgan birinchi mavsum sharhi uning klişe tasviriga hujum qilib, uni Parijda boʻlib oʻtgan “Gʻiybatchi qiz” epizodi yoki Endi Saksning “Iblis Prada kiyadi” filmidagi Miranda Pristli bilan Parijdagi sarguzashtiga qiyoslaydi: amerikaliklar uchun maftunkor, frantsuzlar uchun mutlaqo dahshatli va ko'zni qamashtiradigan.

"Frantsiya poytaxtida "G'iybatchi qiz"ning Parijdagi epizodlari yoki "Iblis Prada kiyadi" filmining oxiridan beri biz juda ko'p klişelarni kamdan-kam ko'rganmiz."

2 'Emili In Parij 2' Haligacha Parijning haqiqiy bo'lmagan tasvirini taklif qilmoqda

“Le Parisien” ikkinchi faslni sharhlashda Kollinzning hayoliy Parijda yashovchi personajini maqsad qilgan, u yerda uning Tur Eyfelga qaragan kvartirasi bor, uni qandaydir tarzda sotib olishi mumkin, shuningdek, doimiy ravishda uyda boʻladi. Senaning chap qirg'og'i.

"Emilining Pariji hali ham millionlab frantsuzlarniki emas", deyiladi sharhda.

"Amerikalik hali ham o'zining katta loftida bema'ni arzon narxda yashaydi, poytaxtning hashamatli tumanlari bo'ylab sayr qiladi va ishga borish uchun chap qirg'oqni zo'rg'a tark etadi."

1 Emili Kuper "Amélie" filmini juda koʻp marta koʻrgan

Lili Kollinz Emili rolida va Eshli Park Mindi skameykada o‘tirib, “Emili Parijda” epizodida bir-birlariga tabassum qilishmoqda
Lili Kollinz Emili rolida va Eshli Park Mindi skameykada o‘tirib, “Emili Parijda” epizodida bir-birlariga tabassum qilishmoqda

"Le Blog du Cinéma" shouning Parij haqidagi tozalangan tasavvurini portlatib, Emilini frantsuz "Amélie" filmini ko'rgandek tutishda aybladi - xuddi tvit ko'rinishi tufayli ham xuddi shunday tanqid qilindi - juda ko'p. Rostini aytsam, u bor.

"Olti burchakli "Jinsiy aloqa va shahar" ning yangi seriyasi Frantsiya poytaxtidagi barcha klişelarni sanab o'tish orqali Frantsiya haqidagi bema'ni bo'lganidek tasavvurni taqdim etadi. Darren uning yomon tomonlarini yumshatib, Yulduz xuddi “Jinsiy aloqa va shahar” filmida Nyu-Yorkni miflashtirishga muvaffaq bo‘lganidek Parijni ideallashtiradi. Ammo tashvish shundaki, bu fetishistik qarash katta tasvir muammosini o‘z ichiga oladi”, deyiladi sharhda.

"EMILI IN PARIS bilan Darren Starr nafaqat "Amélie" ni juda ko'p marta tomosha qilgan, go'yo sodda qahramon bilan yolg'on umidlarni uyg'otadigan serialni boshqargan, lekin avvalambor uning ishlab chiqarilishi shu qadar klişe bo'lib, u tugaydi. Albatta, biz o'nta epizodni faqat yaxshi vaqt o'tkazish umidida tomosha qilishimiz mumkin, ammo bu bizni sifatli o'yin-kulgini so'rashimizga to'sqinlik qilmaydi."

Tavsiya: